2018-03-01から1ヶ月間の記事一覧
Everybody's Talking About Jamie 3. ' Spotlight ' 歌詞 和訳 [PRITTI] Cos the party's just starting And you don't want to miss it The party's just starting So close you can almost kiss it パーティはまだ始まったばかり この機会を逃したくないん…
Everybody's Talking About Jamie 2.' The Wall In My Head ' 歌詞 和訳 [JAMIE] It was something he said Something he said His words built a wall. A wall inside my head. Just one little thing. Didn't mean that much to him But it keeps building…
Everybody's Talking About Jamie 1.' Don't Even Know It ' 歌詞 和訳 [JAMIE] There's a clock on the wall and it's moving too slow. It's got hours to kill and a lifetime to go. And I'm holding my breath 'til I hear the last bell. Then I'm com…
『Everybody's Talking About Jamie』 =『エヴリバディズトーキングアバウトジェイミー』 日本語で言うと、 誰もがジェイミーの話をしている ジェイミーの話題(噂)で持ちきり とかそんなところですかね。 ロンドンのウェストエンド、アポロ劇場で上演中のミ…
半年くらい前からやろうやろうと思ってなあなあにしていたのですが とりあえず始めれば続けるようって焦りくらいでるはず!と思い開設しました。 主な目的は一つ。 ・英語歌詞の日本語翻訳 ミュージカルが好きなので、そっちメインになるかと思います。 自己…